global directory of translation services
 The translation workplace
KudoZ home » English to French » Bus/Financial


French translation: Groupe d'appui


Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
English term or phrase:Back-up
French translation:Groupe d'appui
Entered by: Karine Le Goaziou
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

00:10 Jun 19, 2001
English to French translations [Non-PRO]
English term or phrase: Back-up
Our back-up and board

The chairman: specialist in business development and finance, also Chartered Accountant. Put the right questions to the Managing Director and chairs meetings with the advisers.

The advisers : one well-connected English public affairs consultant, one Dutch entrepreneur in electronics, one French finance expert, one Belgian management consultant. They provide their expertise and critical comments, and support the team constructively.

The accountant: keeps figures under control, ensures that suppliers get paid and our huge pile of cash ;-) is well invested.
Karine Le Goaziou
Local time: 15:33
Groupe d'appui
Les gens a qui on fait recours (de façon quotidienne).
Selected response from:

Dave Simons
Local time: 15:33
Grading comment
4 KudoZ points were awarded for this answer


Summary of answers provided
naGroupe d'appui
Dave Simons



36 mins
Groupe d'appui

Les gens a qui on fait recours (de façon quotidienne).

Dave Simons
Local time: 15:33
Native speaker of: Native in EnglishEnglish
PRO pts in pair: 72
Login to enter a peer comment (or grade)

Return to KudoZ list

KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

See also: