Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
|English to French translations [PRO]|
|English term or phrase: Equity Guarantee Agreement|
|In order to facilitate the lease financing, BB is to execute and deliver a Equity Guarantee Agreement in the form given to the Directors in the Board document, for 4 trainsets and certain spares (the "Basic Equity Guarantee Agreement").|
Selected response from:
Local time: 07:03
|1 KudoZ points were awarded for this answer |
convention relative aux bons d'option sur actions
Je vous suggère «convention concernant des bons (relative aux bons) d'option sur actions
– Stock Exchange
– Investissements et placements
bon d'option sur actions
DEF – Over-the-counter
option; long-dated (over
one year) equity option.
DEF – Option négociée hors bourse dont
l'échéance est supérieure à un an.
J'espère que cela vous aidera.
|Login to enter a peer comment (or grade)|
Return to KudoZ list
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
Search millions of term translations