Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
16:43 Aug 10, 2006
English to French translations [PRO] Bus/Financial - Business/Commerce (general)
English term or phrase:non beneficial interest
"In addition to the above beneficial interests in the company's shares, the directors are regarded for Companies Act purposes as having non-beneficial interests in 200,000 5p ordinary shares of the company held by The Action For Employment Limited Employee Share Trust."
beneficial interest = droit de jouissance/usufruit, mais "non beneficial interest" ?