French translation: honoraires dus des prestations prises séparément
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
17:55 Nov 3, 2007
English to French translations [PRO] Bus/Financial - Business/Commerce (general)
English term or phrase:fee for service
In the pharmaceutical distribution business, margins are razor thin. Business is increasingly conducted on a fee-for-service basis, and firms such as AmerisourceBergen Specialty Group (ABSG), a US$55bn Dallas-based subsidiary of the wholesaling giant, do not mark up their products when they resell them but instead negotiate fixed-price service contracts.
Je sais qu'on parle de paiement à l'acte en médecine mais ici il s'agit du milieu pharmaceutique, peut-on juste parler de frais de service...