Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
English to French translations [PRO] Bus/Financial - Business/Commerce (general) / business sytem monitoring
English term or phrase:completion of remediation activities
This inability for IT to see their status in relation to their goals makes difficult the process of meeting those goals. It is impossible to see how the efficacy of individual activities relates to the improved or worsened accomplishment of that goal. Only by providing regular updates through interfaces like dashboards can the completion of remediation activities be easily related to the ultimate goal.