GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
21:21 Apr 21, 2008 |
English to French translations [PRO] Business/Commerce (general) / locutions, etc. | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: cenek tomas France Local time: 00:34 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +11 | au travail |
| ||
3 +3 | au travail/est au travail |
| ||
5 | dans l'emploi |
| ||
5 | sur le lieu de travail |
| ||
3 +1 | à l'oeuvre |
| ||
3 +1 | (La discrimination) se met au travail |
| ||
3 +1 | au boulot |
|
Discussion entries: 2 | |
---|---|
à l'oeuvre Explanation: not convinced but perhaps |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
dans l'emploi Explanation: Just a quick Google and this Canadian bi-lingual reference came up It's in the 2nd paragraph as a heading: http://www.chrc-ccdp.ca/publications/anti_discrimination_cas... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
au travail Explanation: Voir discrimination-travail sur Google.Nombreuses occurences.1er niveau de lecture:sur le lieu de travail.2eme niveau:au travail=en marche. |
| |