Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
16:41 Apr 28, 2008
English to French translations [PRO] Bus/Financial - Business/Commerce (general)
English term or phrase:A Buying Lead
A Buying Lead is an invitation to suppliers to send you a quotation.
There are also selling lead and trade lead.
But in my text they differenciate it from Buy offer or sell offer.
How to translate "lead" in this context?
Buying lead, I thought about "appel d´offres d´achat"???