Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
The asker opted for community grading. The question was closed on 2012-02-08 22:54:08 based on peer agreement (or, if there were too few peer comments, asker preference.)
|
English to French translations [Non-PRO]
Bus/Financial - Business/Commerce (general) | | English term or phrase: 3 year open work permits | • CIC undertook to confirm the mechanism that would be used to issue an LMO exempt work permit to an entrepreneur. Three year open work permits would be required for Entrepreneurs in Stream #1 to enter and set up their business. A CSQ would be issued after the business has been in operation for one year.
CSQ=Certificat de sélection du Québec (stays in English) |
| | | permis de travail ouverts de 3 ans | Explanation:
"Guide 5290 - Aide familial résidant
http://www.cic.gc.ca › ... › Formulaires, guides et trousses
Comment joindre CIC; Appendice A : Délivrance du permis de travail (y compris les permis de travail ouverts) au Canada; Appendice B : Membres de la famille ..." |
| Selected response from:
 FX Fraipont
Belgium
Local time: 21:19
| Grading comment Selected automatically based on peer agreement.
4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
| |
The translation workplace 
peer agreement (net): +6