Translators - Translator Resources
ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace

English: S.L.

French translation: L.S



SDL TRADOS Freelance Translator ROI Calculator Ad




KudoZ
The KudoZ network provides a framework for translators... More



GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:S.L.
French translation:L.S
Entered by:Riogirl
Options:
- Contribute to this entry

7:07pm May 15, 2006Login or register (free) for more options.
English to French translations [PRO]
Certificates, Diplomas, Licenses, CVs
English term or phrase: S.L.
dans un extrait d'acte de mariage :
the marriage ... has been registered as per application dates XX/XX/XX under the provision of Hindu Marriage Registration rules, 1973, S.L. n° 15, Page n° ..., on the 1rst of etc...
de quelle référence s'agit-il ?
Riogirl
France
L.S
Explanation:
System Lookout (List) = liste des signalements ( L.S)
Selected response from:

algtranslator
United States
Note from asker to answerer
thanks
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
5L.S
algtranslator


  


Answers

21 mins   confidence: Answerer confidence 5/5
s.l. L.S

Explanation:
System Lookout (List) = liste des signalements ( L.S)

algtranslator
United States
Specializes in field
Native speaker of: Native in ArabicArabic, Native in FrenchFrench
PRO pts in category: 4
Note from asker to answerer
thanks
Login to enter a peer comment (or grade)





Return to KudoZ list