KudoZ home » English to French » Certificates, Diplomas, Licenses, CVs

Bureau Service Account Manager FR

French translation: Directeur du Service de la comptabilité de l'Institut (Fr)

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

10:31 Sep 29, 2009

English to French translations [PRO]
Certificates, Diplomas, Licenses, CVs

English term or phrase: Bureau Service Account Manager FR

I have a hard time putting everything together in French!
It is for the translation of a CV due tomorrow.
The person works for a company specialising in the energy procurement.
Thanks for your help!

odile P KudoZ activity Questions: 10 (none open) (1 closed without grading) Answers: 0
Local time: 05:40

French translation:Directeur du Service de la comptabilité de l'Institut (Fr)

Explanation:
EXPRESSIONS :
Employment bureau: bureau de placement [masc.].
National Bureau of Economic Research [Etats-Unis]: Institut national de conjoncture.

Je procède par déduction ... difficile de traduire ici bureau par bureau ou office

Selected response from:

Beila Goldberg
Belgium
Local time: 05:40

Grading comment

Merci de votre aide.
1 KudoZ points were awarded for this answer

Summary of answers provided

Directeur du Service de la comptabilité de l'Institut (Fr)

Beila Goldberg

Discussion entries: 2

Answers

2 hrs confidence:

bureau service account manager fr

Directeur du Service de la comptabilité de l'Institut (Fr)

Beila Goldberg
Belgium
Local time: 05:40
Native speaker of: French
PRO pts in category: 5

Grading comment

Merci de votre aide.

Return to KudoZ list

Changes made by editors

Sep 29, 2009 - Changes made by Stéphanie Soudais:
Field	Marketing => Other
Field (specific)	Energy / Power Generation => Certificates, Diplomas, Licenses, CVs

KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

Overview

Latest translation questions

Ask a translation question

See also:

ProZ.com term search

Search millions of term translations

Bureau Service Account Manager FR

French translation: Directeur du Service de la comptabilité de l'Institut (Fr)

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

Answers

Sign in to your ProZ.com account...

Or create a new account

ProZ.com ideas

KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

Bureau Service Account Manager FR

French translation: Directeur du Service de la comptabilité de l'Institut (Fr)

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

Answers

Sign in to your ProZ.com account...

Or create a new account

ProZ.com ideas

KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.