pin-index valve
| 17:15 Oct 6, 2006 |
| English to French translations [PRO] Science - Chemistry; Chem Sci/Eng | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +1 | robinets à ergots |
| ||
| 3 | robinet Pin-index |
|
| Discussion entries: 1 | |
|---|---|
Answers
15 mins confidence: 
robinet Pin-index Explanation: J'ai trouvé cette expression, qui me semble insuffisante, sur le site ci-dessous (Air Liquide). -------------------------------------------------- Note added at 18 mins (2006-10-06 17:33:06 GMT) -------------------------------------------------- Autre site confirmant la proposition : http://agmed.sante.gouv.fr/htm/alertes/filalert/dm021205.pdf des robinets du type à étrier avec ergots de sécurité pour gaz médicaux ( Pin Index). Example sentence(s):
Reference: http://www.airliquidesante.fr/fr/corporate/securite/SECURITE... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
18 mins confidence: peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1robinets à ergots Explanation: consulter: Reference: http://isotc.iso.org/livelink/livelink/1289783/N_546_Termino... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations