ProZ.com global directory of translation services
The translation workplace
Ideas
Search the latest questions
Source language:
Target language:
Fields:

More »
Time Language pair
Field		 QuestionAskerAnswers
23:52 Jan 24 English to French
Chemistry; Chem S... 		two package curing type... TRADL 1
13:53 Jan 14 ^ C1-C3-alkoxy-C1-C3-alkoxy-C1-C3-haloalkyl (alcoxy en C1-C3)(alcoxy en C1-C3)(halogénoalkyle en C1-C3) Maryline Pinton 1
13:53 Dec 21 '11 ^ log POW jmleger 1
12:17 Dec 21 '11 ^ Target Organ Effects effet sur l\'organe cible jmleger 1
09:06 Dec 20 '11 ^ cow garment Tramontane 3
09:49 Dec 16 '11 ^ biotransfers tioupine 1
10:21 Dec 15 '11 ^ Polyarylphenyl ether derivatives orgogozo 1
01:34 Dec 14 '11 ^ perlizing agents agents nacrants Francoise Csoka 3
23:57 Dec 13 '11 ^ Coatings & Construction Protection et régénération (de la peau) Francoise Csoka 2
11:13 Dec 7 '11 ^ for in excess ti_beck 1
16:56 Nov 14 '11 ^ Label Claim déclaration figurant sur l\'étiquette Sandrine Guéant 2
08:30 Nov 14 '11 ^ Mean Agreement HPLC System concordance moyenne dans un système de CLHP Sandrine Guéant 2
20:09 Nov 13 '11 ^ builder adjuvant translateword 1
13:26 Nov 11 '11 ^ field efficacy, residue and operator exposure trials tests sur l\'efficacité, les résidus et l\'exposition de l\'opérateur sur le terrain (in situ) Nathalie Reis 3
14:48 Nov 7 '11 ^ gold-flash mirror revêtement miroir flash Claire Mendes Real 3
13:53 Nov 7 '11 ^ backside reflections reflets sur la face arrière Claire Mendes Real 3
12:26 Nov 7 '11 ^ Hydrogen-fueled Lehr furnaces fours de recuisson à hydrogène Claire Mendes Real 2
17:37 Nov 5 '11 ^ Toll blending translateword 3
16:05 Nov 4 '11 ^ constituent emma2 3
14:30 Nov 4 '11 ^ slope of current emma2 2
13:15 Nov 4 '11 ^ fuel growth emma2 2
12:13 Nov 4 '11 ^ electrode switch emma2 3
08:29 Nov 4 '11 ^ stack power emma2 2
06:36 Nov 4 '11 ^ fluidly emma2 2
17:55 Nov 3 '11 ^ higher rate growth mode emma2 2
16:28 Nov 3 '11 ^ fuel ion ion de combustible emma2 1
16:28 Nov 3 '11 ^ back to fuel ... en combustible (d'origine) emma2 1
08:35 Nov 3 '11 ^ conductive medium milieu conducteur emma2 1
07:56 Nov 3 '11 ^ fuel species emma2 1
15:40 Nov 2 '11 ^ terminal electrode emma2 1
14:39 Nov 2 '11 ^ apart relation emma2 2
13:33 Nov 2 '11 ^ oxydant electrode emma2 2
13:26 Nov 2 '11 ^ scaffolded emma2 4
13:16 Nov 2 '11 ^ fuel electrode électrode à combustible emma2 1
09:56 Oct 20 '11 ^ even double-layered Tramontane 2
15:26 Oct 18 '11 ^ acidified fatliquor bath Tramontane 2
09:34 Oct 18 '11 ^ wet end partie humide Tramontane 1
09:30 Oct 18 '11 ^ dyeing in the cut Tramontane 1
08:57 Oct 14 '11 ^ zero free formaldehyde exempt de formaldéhyde libre Tramontane 1
14:47 Oct 11 '11 ^ Low-Level Total Silica in High-Purity Water faible teneur de silice totale dans l'eau à haut degré de pureté rogfed 1
10:44 Oct 8 '11 ^ elevated niveau de dangerosité élevé (selon le code ADG) Darko Kolega 1
16:50 Oct 5 '11 ^ plug of silica bouchon de silice orgogozo 1
21:27 Oct 4 '11 ^ molecules are handed molécules sont l'image miroir l'une de l'autre Magali Brazier 3
20:30 Oct 4 '11 ^ degree-level skills les compétences obtenues avec / correspondant à leur diplôme Magali Brazier 4
16:01 Sep 27 '11 ^ nit. lo. sw. bp N2 Layla de Chabot 4
15:46 Sep 26 '11 ^ Chemical Reactivity Screening criblage des inhibiteurs par réactivité chimique Daniel Marquis 2
15:15 Sep 26 '11 ^ cold pour molded production fabrication par moulage à froid JPH 1
09:46 Sep 24 '11 ^ tip speed Virginie T 3
10:13 Sep 23 '11 ^ lab frames cadres supports de laboratoire Virginie T 1
10:04 Sep 23 '11 ^ flow rate débit Virginie T 2
More »

KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:
ProZ.com term search
Search millions of term translations

Terminology | Jobs and directories | Member activities | Education | Tools
About ProZ.com | ProZ.com basics | Advertising | Support | FAQ | Terms of use
Print page
Copyright © 1999-2012 ProZ.com - All rights reserved. Privacy