ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
Search the latest questions
Source language:
Target language:
Fields:

More »
Time Language pair
Field
QuestionAskerAnswers
22:29 Nov 19 English to French
Chemistry; Chem S...
metal sulfur Nadège aubert 2
09:17 Oct 11 ^ ring-substituted (derivative) (dérivé) à substitution cyclique emma2 4
22:33 Sep 14 ^ snug box boîte isotherme blan 1
14:15 Sep 11 ^ open field access marie-christine périé 1
19:44 Sep 10 ^ One 29th Adaptation (L216) Jessica Cade 1
18:49 Sep 10 ^ Hr LC50 Salmo trutta Jessica Cade 1
19:13 Aug 27 ^ the challenge chemical cenek tomas 3
18:05 Aug 26 ^ Non-PRO: offshore certification Richard Genest 2
14:59 Aug 23 ^ Pack off head système de remplissage et de fermeture hermétique Agnès Giner 1
13:19 Aug 22 ^ heel Agnès Giner 1
13:17 Aug 22 ^ keg Agnès Giner 3
13:13 Aug 22 ^ drum tipping devices Agnès Giner 1
13:05 Aug 22 ^ drum hangling equipment Agnès Giner 1
10:00 Aug 11 ^ hierarchical mesoporous silica materials gherairia 2
21:03 Aug 8 ^ permeation resistance to 10% Sodium Hydroxide as Class 1 résistance à la perméation de l'hydroxyde de sodium à 10% de classe 1 cenek tomas 1
19:44 Aug 8 ^ the collection medium circulated milieu collecteur mis en circulation cenek tomas 1
22:15 Jul 29 ^ to vent a vial Jean-Marc 2
20:17 Jul 23 ^ top fired les brûleurs sont disposés en voûte Kristelle Chavignot 1
19:40 Jul 23 ^ Rest-hardness dureté résiduelle Kristelle Chavignot 2
13:56 Jul 20 ^ special high temperature shift Kristelle Chavignot 1
08:30 Jul 10 ^ flat rheology Aviaja 2
05:43 Jul 10 ^ the dimer acid/diethylenetriamine polymer generating compositions which can be.. Aviaja 1
20:25 Jun 16 ^ white self-supporting cream Aviaja 2
12:30 Jun 16 ^ advanced acid concentrated dry powder formule avancée d'acide en poudre sèche concentrée Habib Mahammed 2
09:54 Jun 14 ^ gasoline-range organic (GRO) substance organique de type essence Nadège aubert 2
18:09 Jun 13 ^ Non-PRO: team of 32 FS/FL and Tech/Tech employees of the Company (not for points) Michèle Grenier -
14:12 Jun 12 ^ response-count nombre de réponse Nadège aubert 1
21:03 Jun 9 ^ Isothiazolinomagnesium Chloride isothiazolinone stabilisée avec du chlorure de magnésium Alex Hanin 1
10:46 Jun 3 ^ STHR setting tool outil de réglage sthr Mohamed Mehenoun 1
10:45 Jun 3 ^ hydraulic release hi-torque large 7'' liners 2500 psi shear Des tiges de forage de 7'' à déclenchement hydraulique, avec moment de torsion élevé Mohamed Mehenoun 1
10:45 Jun 3 ^ tamping dogs taquets de bourrage Mohamed Mehenoun 1
10:43 Jun 3 ^ services liner list liste des équipements de tubage de XXXX Services Mohamed Mehenoun 1
10:43 Jun 3 ^ drill pipe setting extension assembly 6.5 OD, 5.0 DP, 3.00 ID, 4.5 IF Montage du prolongement du système de la tige foreuse Mohamed Mehenoun 1
09:41 Jun 1 ^ cure test contrôler la propreté Mohamed Mehenoun 2
18:36 May 31 ^ swipe test contrôle par frottis Mohamed Mehenoun 2
18:28 May 31 ^ cap off boucher Mohamed Mehenoun 3
13:12 May 31 ^ 3 meter length whip of 3/8'TD size flexible de 3 mètres avec raccord 3/8ème de pouce Mohamed Mehenoun 1
12:58 May 31 ^ Non-PRO: remaining dust résidus de poussière Mohamed Mehenoun 1
12:57 May 31 ^ weld splatter along seams projection de soudure le long du cordon de soudure Mohamed Mehenoun 1
12:56 May 31 ^ sharp burrs bavures saillantes Mohamed Mehenoun 1
12:56 May 31 ^ grind off meuler Mohamed Mehenoun 2
12:30 May 31 ^ feathered out [sans] réduction d'épaisseur Mohamed Mehenoun 2
12:27 May 31 ^ top of the side wall area la partie supérieure de la paroi Mohamed Mehenoun 1
12:19 May 31 ^ Non-PRO: top border bord supérieur Mohamed Mehenoun 2
12:11 May 31 ^ roller apply appliquez au rouleau Mohamed Mehenoun 1
12:09 May 31 ^ seam joint Mohamed Mehenoun 1
11:50 May 31 ^ grouting en scellant Mohamed Mehenoun 2
17:03 May 15 ^ Stream Polymer polymère linéaire Jennifer Bender 1
17:01 May 15 ^ Working Enzyme Reagent Suzanne Barbeau 5
08:03 May 15 ^ dependent NAD-dépendante Suzanne Barbeau 3
More »


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also: