Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
16:05 Mar 20, 2007
English to French translations [PRO] Tech/Engineering - Chemistry; Chem Sci/Eng / alloys
English term or phrase:one package
Can you help, I realize it is very easy, but I really can't find a good traslation for it.
Voici la phrase:
XXXXis a 35% solution of hydrogen peroxide with a highly effective inhibiting and stabilizing system formulated to provide effective pickling of copper and other nonferrous metals and their alloys when used in conjunction with sulfuric acid.
It is a complete one-package system.