Repair Still

French translation: Réparation d'alambic/appareil à distiller :

00:41 Nov 11, 2007

English to French translations [PRO]
Science - Chemistry; Chem Sci/Eng / Micro-Kjedahl method

English term or phrase: Repair Still

In the same document as the "Kirk still" (see earlier question).

Repair Still: Repair Distillation Apparatus, Micro-Kjeldahl, Kirk Type. Repair sample bulb and steam tube.

Thanks!

Isabelle Berquin KudoZ activity Questions: 47 (1 open) (2 closed without grading) Answers: 183
Local time: 11:57

French translation:Réparation d'alambic/appareil à distiller :

Explanation:
titre pour contenu du nécessaire de maintenance

Selected response from:

Francis MARC
Lithuania
Local time: 18:57

Grading comment

Merci, Francis!
4 KudoZ points were awarded for this answer

Summary of answers provided

Réparation d'alambic/appareil à distiller :

Francis MARC

Answers

8 hrs confidence:

repair still

Réparation d'alambic/appareil à distiller :

Explanation:
titre pour contenu du nécessaire de maintenance

Francis MARC
Lithuania
Local time: 18:57
Native speaker of:

French
PRO pts in category: 182

Grading comment

Merci, Francis!

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

Return to KudoZ list

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

See also:

ProZ.com term search

Search millions of term translations