Context supplémentaire 12:57 Oct 18, 2011
Les phrase dans laquelle se situe cette expression ne sont pas très claires:
"Some trends are finishing related such as a seat with gradient colour from black to white or impressive printings. Beside this, perforated leathers become more and more important, some of them with contrastive finishing and dyeing in the cut. For us as wet end people it is obvious that tightness matters most. In times of high raw hide prices an optimized cutting yield is the silver bullet to achieve economical targets."
J'ai dit que cela a trait au processus de teinture de cuir. Je ne suis pas sur. En tout cas c'est le (re)tannage de cuir. Je ne sais pas si c'est relié à une pompe. | 
The translation workplace 
peer agreement (net): +1
