ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
Ideas
Search the latest questions
Source language:
Target language:
Fields:

More »
Time Language pair
Field
QuestionAskerAnswers
16:10 Feb 9 English to French
Cinema, Film, TV,...
performances AnneMarieG 2
16:02 Feb 9 ^ black comedians AnneMarieG 5
13:51 Feb 6 ^ sell the scale Damien Yoccoz 3
13:47 Feb 1 ^ Clearance supervisor blan 2
19:01 Jan 9 ^ editorials publireportages Irène Guinez 6
13:58 Jan 9 ^ Blue key studio studio fond bleu Constance de Crayencour 2
16:30 Dec 28 '11 ^ cold read lecture sur un ton neutre / dénuée d'emotion(s) Daniel Bouchard 5
22:03 Dec 27 '11 ^ double screen blan 1
14:13 Dec 6 '11 ^ dust off home plate s\'occuper/prendre soin de la maison Isabelle Thiers 3
14:05 Nov 30 '11 ^ red-carpet screening event séance de projection avec tapis rouge SolenFillatre 5
14:22 Nov 9 '11 ^ We consider this series as our 2011 – 2012 tent pole series sam2011 1
03:28 Sep 25 '11 ^ Non-PRO: authorship statut d\'auteur veratek 2
09:59 Sep 24 '11 ^ layout and background artist veratek 3
16:56 Sep 14 '11 ^ still man Carol Molter 4
11:32 Sep 9 '11 ^ freak sideshow clown cenek tomas 4
10:07 Sep 9 '11 ^ native aspect ratio format d\'image original Kristelle Chavignot 1
15:28 Sep 6 '11 ^ by age-group par tranche / catégorie d'âge sabroso 3
21:54 Aug 10 '11 ^ always in transition and setting trends Eliane Pollet 5
21:32 Jul 7 '11 ^ unit production manager poirier 1
10:48 Jun 27 '11 ^ second engineer Alice CORDEBARD - DUCHET 2
10:46 Jun 27 '11 ^ sample reel Alice CORDEBARD - DUCHET 1
15:13 Jun 17 '11 ^ lo-fi, in-camera effects effets de caméra lo-fi Maryline Pinton 4
06:44 May 27 '11 ^ First validated answer: The IMAX Proportional Point Source loudspeaker system (not for points) Stephanie Laurent -
15:56 May 26 '11 ^ buck movie kashew 6
06:10 May 25 '11 ^ guerrilla film techniques les techniques du cinéma guerrilla Evelin Mrose 3
13:44 May 24 '11 ^ venue site Maryline Pinton 4
13:43 May 24 '11 ^ early films premiers films Maryline Pinton 3
17:59 May 22 '11 ^ original film film original (ou inédit ) MorganeLC 2
15:11 May 21 '11 ^ on- and off-screen à l'écran et à la ville Maryline Pinton 4
15:08 May 21 '11 ^ prop Maryline Pinton 2
12:46 May 17 '11 ^ prosthetic make-up maquillage prosthétique ou maquillage avec prothèses Evelin Mrose 2
19:10 May 8 '11 ^ Sub-run theater CDenisot 2
15:59 Apr 27 '11 ^ Ident laybacks & mastering Sarah Robertson 0
15:55 Apr 27 '11 ^ Online edit Sarah Robertson 2
15:54 Apr 27 '11 ^ Offline edit Sarah Robertson 3
15:51 Apr 27 '11 ^ TK grade Sarah Robertson 2
17:07 Apr 17 '11 ^ Master Interview MBCatherine 3
17:44 Apr 15 '11 ^ Gritty movie (from test/homework) Lany Chabot-Laroche 2
18:19 Apr 6 '11 ^ Quirky romantic Indie Drama cloutier 4
18:18 Apr 6 '11 ^ Heartfelt movie un film authentique cloutier 4
18:15 Apr 6 '11 ^ Dark Indie Roadtrip Movie film routard noir indépendant cloutier 2
18:14 Apr 6 '11 ^ Underdog movie film anti-héros cloutier 4
18:13 Apr 6 '11 ^ Mind-bending movie cloutier 4
17:47 Apr 6 '11 ^ vigilante action cloutier 1
17:42 Apr 6 '11 ^ steamy romantic cloutier 2
17:06 Apr 6 '11 ^ Strong Female Lead cloutier 5
17:17 Mar 31 '11 ^ production number Axelle531 0
09:50 Mar 31 '11 ^ play content juristrad 2
12:15 Mar 28 '11 ^ plays vues/écoutes luisa pena montero 2
11:53 Jan 29 '11 ^ Reset back to one! Aurélie Labrosse 3
More »


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also: