Carolyn Denoncourt: 5:52pm Nov 1, 2005: Does your phrase refer to the options by which some peripheral can interface with a computer? If so, I think the current answer may not be correct. - dextof: 6:19pm Nov 1, 2005: Sorry: this is actually a question for a translation from English into French - Charlie Bavington: 6:49pm Nov 1, 2005: Eng->Fr? OK, I don't know why JF changed it, but I'll change it back, then :-) -
-------------------------------------------------- Note added at 2005-11-01 10:58:33 (GMT) --------------------------------------------------
Contrôle 1 x RS232/422/485 périphérique (via Ethernet or Internet) ... Firmware, Firmware update via WEB browser, Telnet, ComPort ...
nauticom.fr/usbserveurseriers422.php - 32k - Résultat complémentaire - En cache - Pages similaires
Estvideo.com... de couleur verte. Visualise l\'activité de réception entre le modem câble ComPORT et la carte Ethernet. · (CD) Détection de ... www.evhr.net/aide/?v=modem-com21 - 8k - Résultat complémentaire -
-------------------------------------------------- Note added at 2005-11-01 10:58:53 (GMT) --------------------------------------------------
Interface à ne pas traduire
GILLES MEUNIER France Specializes in field Native speaker of: French PRO pts in category: 281
The translation workplace 
peer agreement (net): +3
