Force fetch
French translation: forcer l'extraction
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 16:21 Feb 6, 2009 |
| English to French translations [PRO] Tech/Engineering - Computers: Software / Commande de logiciel | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Joco Local time: 16:04 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +3 | forcer l'extraction |
| ||
| 3 | rafraîchir la / à partir de la base de données |
|
Answers
8 mins confidence: 
| force fetch rafraîchir la / à partir de la base de données Explanation: ... -------------------------------------------------- Note added at 13 mins (2009-02-06 16:35:44 GMT) -------------------------------------------------- C'est une fonction qui permet d'exiger du logiciel qu'il : - mette la base de donnée maître à jour à partir des nouvelles données ou - refasse la lecture de la base de données pour inclure les mises à jour qui y ont été faites. On sait qu'entre 2 "fetch", le logiciel travaille avec une copie ponctuelle des données extraites de la base de données. |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
15 mins confidence: peer agreement (net): +3
peer agreement (net): +3| force fetch forcer l'extraction Explanation: Voir l'URL. -------------------------------------------------- Note added at 17 minutes (2009-02-06 16:39:01 GMT) -------------------------------------------------- ... si, comme je pense, il s'agit d'une commande. Reference: http://techpubs.borland.com/starteam/2006r2/fr/readme_stec_f... |
| |
Grading comment
| ||