ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
Ideas
KudoZ home » English to French » Computers: Software

Screen feed


Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
11:57 Nov 9, 2011
English to French translations [Non-PRO]
Tech/Engineering - Computers: Software
English term or phrase: Screen feed
Does anyone know how to translate "screen feed feature" in the following text? I thought of "fonctionnalité de flux d'écran" but I really am not sure...

Back to school just got easier thanks to the newest release of Faronics Insight. This latest version of our classroom management software gives teachers more control of watching over their students and more ways you to do it. The new screen feed feature even lets you view student monitors randomly.

Thanks a lot for your help :)
ln500cb


Summary of answers provided
4affichage du flux vidéo du poste de travail élève
FX Fraipont


  

Answers


27 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
screen feed
affichage du flux vidéo du poste de travail élève


Explanation:
..

FX Fraipont
Belgium
Local time: 20:33
Works in field
Native speaker of: Native in FrenchFrench
PRO pts in category: 251
Login to enter a peer comment (or grade)




Voters for reclassification
as
PRO / non-PRO
PRO (2): Tony M, M.A.B.


Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also: