Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
23:36 Mar 8, 2007
English to French translations [PRO] Tech/Engineering - Computers: Systems, Networks
English term or phrase:analog
This is for an installation guide for a CAD software.
It is the part that talks about access rights between different sites.
The full sentence is as follows:
The individual locations must know one another analog to the defined replication topology.
I don't really understand what the sentence means and particularly the "analog" part.
Can anyone shed a bit of light?