Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
15:18 Feb 20, 2008
English to French translations [PRO] Computers: Systems, Networks
English term or phrase:policy changes
An administrator can specify which events will be recorded in the security log. For example, if you have enabled logon auditing to keep a record of who logs on to the computer, all attempts to log on to the system will be recorded in the security log.
Policy Changes are events in which the firewall has allowed a program to pass data through to the internet. For example, most media player programs check for updates when they are started. By checking these, you can see which programs access the internet.
Je cherche le terme précis de cet événément enregistré dans le journal Sécurité de l'Observateur d'événements (accessible via outils d'administration).
Quelqu'un peut-il m'aider ? (je ne le trouve pas sur mon propre ordi)
Un grand merci d'avance