https://www.proz.com/kudoz/english-to-french/computers%3A-systems-networks/2522503-passing.html

passing

French translation: transfert

12:25 Apr 8, 2008
English to French translations [PRO]
Tech/Engineering - Computers: Systems, Networks / Hébergement de systèmes en ligne
English term or phrase: passing
Group passing
Select passing type
Passing type

Désolée, pas plus de contexte.
Geneviève Granger
Germany
Local time: 07:35
French translation:transfert
Explanation:
Je dirais à moins d'un typo parsing = analyse...
Selected response from:

GILOU
France
Local time: 07:35
Grading comment
C'est ce que j'en pense. J'ai mis cependant "transmission".
2 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
3 +3transfert
GILOU


  

Answers


38 mins   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5 peer agreement (net): +3
transfert


Explanation:
Je dirais à moins d'un typo parsing = analyse...

GILOU
France
Local time: 07:35
Specializes in field
Native speaker of: French
PRO pts in category: 1838
Grading comment
C'est ce que j'en pense. J'ai mis cependant "transmission".

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Roger McKeon
1 hr

agree  Jean-Claude Aciman
11 hrs

agree  Eric Le Carre
17 hrs
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also: