KudoZ home » English to French » Computers: Systems, Networks

time to application value

French translation: valeur temps de mise à disposition des applications

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)

English term or phrase:	time to application value
French translation:	valeur temps de mise à disposition des applications
Entered by:	Claire Mendes Real

Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

15:15 Feb 10, 2012

English to French translations [PRO]
Tech/Engineering - Computers: Systems, Networks / center networks

English term or phrase: time to application value

These systems reduce the time and resources required for planning, procurement, and deployment to accelerate time to application value.

Claire Mendes Real

valeur temps de mise à disposition des applications

Explanation:
http://www.citrix.fr/Produits_et_Solutions/Solutions/IT_effi...

--------------------------------------------------
Note added at 17 mins (2012-02-10 15:32:50 GMT)
--------------------------------------------------

Déploiement était juste aussi mais il est déjà dans votre texte...

--------------------------------------------------
Note added at 21 mins (2012-02-10 15:36:35 GMT)
--------------------------------------------------

Vous pouvez mettre ' Accélèrer la mise à disposition des applications ' dans votre texte

L'infrastructure Citrix de mise à disposition d'applications constitue le cœur de l' offre ... et le temps nécessaires à la mise à disposition des applications Windows, ... Accélère la mise à disposition des applications sur n'importe quel réseau ...