English: asbestos removal supervisorFrench translation: conducteur de travaux en désamiantage 
KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | | English term or phrase: | asbestos removal supervisor | | French translation: | conducteur de travaux en désamiantage | | Entered by: | Proelec |
| Options:
- Contribute to this entry |
English to French translations [PRO]
Bus/Financial - Construction / Civil Engineering | | English term or phrase: asbestos removal supervisor | Comme ma question précédente, ce terme revient très souvent et je me demande ce que la profession utilise.
J'ai trouvé
Ce terme revient très souvent dans ce projet.
J'ai trouvé plusieurs options :
superviseur de désamiantage
coordinateur de désamiantage
chef de chantier de désamiantage
L'un(e) d'entre vous saurait-elle ce qui est le plus utilisé dans la profession ?
Merci |
| | | conducteur de travaux en désamiantage | Explanation:
Voir :
Batijob.com, offres d'emploi batiment, BTP Batiment Travaux Publics
CONDUCTEUR DE TRAVAUX EN DESAMIANTAGE Notre client : Nous recherchons pour notre client, situé dans les Hauts-de-Seine (92), un conducteur de travaux ...
www.batijob.com/offres-emploi.php?page=16 - 85k - En cache - Pages similaires
H/F CONDUCTEUR TRAVAUX DESAMIANTAGE - Offre d'emploi H/F ...
H/F CONDUCTEUR TRAVAUX DESAMIANTAGE - Offre d'emploi H/F CONDUCTEUR TRAVAUX DESAMIANTAGE - Apec, recrutement et offres d'emploi cadres - - Recrutement et ...
cadres.apec.fr/.../0_7203253___X22_0__2__offre-d-emploi-h-f-conducteur-travaux-desamiantage.html - 29k - En cache - Pages similaires
Jobgate.fr, offres d' emploi conducteur de travaux
CONDUCTEUR DE TRAVAUX Désamiantage Notre client : Nous recherchons pour notre client, un conducteur de travaux Désamiantage pour le secteur de la Région ...
www.jobgate.fr/offres-emploi.php?page=4&id_poste_aj=127 - 130k - |
| Selected response from:
 Proelec
France
| Note from asker to answerermerci!
4 KudoZ points were awarded for this answer |
|
24 mins confidence:   peer agreement (net): +1 |
| conducteur de travaux en désamiantage
Explanation:
Voir :
Batijob.com, offres d'emploi batiment, BTP Batiment Travaux Publics
CONDUCTEUR DE TRAVAUX EN DESAMIANTAGE Notre client : Nous recherchons pour notre client, situé dans les Hauts-de-Seine (92), un conducteur de travaux ...
www.batijob.com/offres-emploi.php?page=16 - 85k - En cache - Pages similaires
H/F CONDUCTEUR TRAVAUX DESAMIANTAGE - Offre d'emploi H/F ...
H/F CONDUCTEUR TRAVAUX DESAMIANTAGE - Offre d'emploi H/F CONDUCTEUR TRAVAUX DESAMIANTAGE - Apec, recrutement et offres d'emploi cadres - - Recrutement et ...
cadres.apec.fr/.../0_7203253___X22_0__2__offre-d-emploi-h-f-conducteur-travaux-desamiantage.html - 29k - En cache - Pages similaires
Jobgate.fr, offres d' emploi conducteur de travaux
CONDUCTEUR DE TRAVAUX Désamiantage Notre client : Nous recherchons pour notre client, un conducteur de travaux Désamiantage pour le secteur de la Région ...
www.jobgate.fr/offres-emploi.php?page=4&id_poste_aj=127 - 130k -
| Proelec
France
Specializes in field
Native speaker of:  French
PRO pts in category: 208
|
| Note from asker to answerer |
| | Login to enter a peer comment (or grade) |
1 hr confidence: peer agreement (net): +1 |
Return to KudoZ list
| |
The translation workplace 
