ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
Search the latest questions
Source language:
Target language:
Fields:

More »
Time Language pair
Field
QuestionAskerAnswers
12:50 Oct 25 English to French
Cosmetics, Beauty
reliefs the skin of any ballast débarrasser la peau de toutes impueretés MBCatherine 5
14:16 Oct 19 ^ tester/dramming bottles Sylvie André 3
05:59 Oct 8 ^ nuzzly skin musk Kristelle Chavignot 4
10:31 Oct 2 ^ updo coiffures relevées et chignons Daphnee 2
20:06 Sep 29 ^ melt onto lips to your heart's content kahl 3
20:15 Sep 22 ^ sweet candy scented bath gel Gel douche au parfum de bonbon kahl 2
15:55 Sep 19 ^ brush-on beads Perles de teint Veronique Boulet 2
13:52 Sep 17 ^ Grit Daniel Kasongo Kalonji 2
04:31 Sep 16 ^ Non-PRO: store in a cool, dry place Conserver dans un endroit sec et frais kahl 2
19:13 Sep 1 ^ skincare chemistry Celine Rosselot 6
21:51 Aug 22 ^ suspendible (qui peut être) mis en suspension thierry niderman 3
16:34 Aug 11 ^ angled crease brush jmleger 1
21:42 Aug 5 ^ Sector Skills Body Organisme pour les compétences sectorielles / Organisme des compétences sectorielles Jean-Philippe Buchkremer 1
16:56 Aug 2 ^ centers Samia Touhami 3
17:34 Jul 24 ^ Non-PRO: for adults only, not intended for children or babies pour adultes seulement, ne convient pas aux enfants et aux bébés kahl
Not a translator
5
04:54 Jul 24 ^ soap and water clean foot cream kahl
Not a translator
3
06:12 Jul 23 ^ seal in valuable oils fixer les précieuses huiles Samia Touhami 3
12:33 Jul 7 ^ full head of hair Emilie Griveau 2
01:28 Jul 5 ^ Non-PRO: apply in the same way you would apply liquid eyeliner kahl
Not a translator
2
21:34 Jul 4 ^ Non-PRO: see insert for more styling suggestions kahl 1
20:31 Jun 30 ^ fantasy fragrance kahl 2
07:29 Jun 19 ^ modern classic un classique revisité Juliette Lemerle 4
08:23 Jun 18 ^ inside-out Paul Berthelot 3
09:51 Jun 11 ^ Bronzer Marianne Germain 2
19:44 Jun 8 ^ sulfate-free sans sulfate Elise Tiberghien 4
15:30 Jun 5 ^ Fresh Dispensing Packaging emballage distributeur hygiénique Elise Tiberghien 3
12:31 Jun 5 ^ BTG Julie Martineau 1
12:30 Jun 5 ^ brush cleanser nettoyant à pinceaux/brosses Julie Martineau 2
23:42 Jun 4 ^ Skin Perfecting Primer Elise Tiberghien 3
23:24 Jun 4 ^ rinses away clean, leaving skin soft and hydrated rince proprement, laissant la peau douce et hydratée Elise Tiberghien 5
22:05 Jun 2 ^ Indulge (your senses ) Faites-vous plaisir Geneviève D'Aoust 6
14:19 May 14 ^ Comb On/Free Hand Colour Marie 07 2
08:29 May 14 ^ Permanent Full Head Colour Marie 07 3
08:19 May 14 ^ Finish coiffure Marie 07 7
12:14 Apr 23 ^ thinning out désépaississement Valentina Diani 3
10:37 Apr 20 ^ Fresh Fougère Amber MBCatherine 0
10:31 Apr 14 ^ overdirecting décoller les racines Annabelle Pepin 1
18:35 Apr 9 ^ anti scar Sophieanne 6
20:30 Apr 2 ^ Rose hip oil Sophieanne 5
18:17 Apr 2 ^ Replumping cream Sophieanne 3
18:01 Apr 2 ^ Rhodiola Sacra Root Extract Sophieanne 2
18:17 Mar 20 ^ Opuntia Streptacantha Stew Extract extrait dOpuntia streptacantha cuit Sophieanne 1
17:49 Mar 20 ^ Bulgarian rose oil huile de roses de Bulgarie Sophieanne 4
16:12 Mar 20 ^ Oil Control Series Sophieanne 3
23:41 Mar 19 ^ refining Sophieanne 2
21:49 Mar 19 ^ miconsphere Sophieanne 2
21:29 Mar 19 ^ Sodium EDTA EDTA sodique Sophieanne 1
20:35 Mar 19 ^ D-Panthenol D-panthénol Sophieanne 2
06:28 Mar 10 ^ Non-PRO: apples of cheeks kahl 2
14:38 Feb 26 ^ sheer color-correcting formula formule de correction transparente de couleur Beatriz Mendiondo 1
More »


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also: