https://www.proz.com/kudoz/english-to-french/education-pedagogy/130262-scatterplot.html?
This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
  1. KudoZ™ Top
  2. English to French
  3. Education / Pedagogy

SCATTERPLOT

French translation: graphique de corrélation, nuage de points

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:scatterplot, scatter plot
French translation:graphique de corrélation, nuage de points

14:26 Jan 9, 2002
English to French translations [Non-PRO]
Science - Education / Pedagogy / �ducation
English term or phrase: SCATTERPLOT
Général

The following chart shows some readings in Celsius and their equivalent readings in the
Fahrenheit scale. The relation between the values can also be shown as a SCATTERPLOT.

Je n'aime pas NUAGE DE POINTS doné par termium!
Daniel
graphique de corrélation
Explanation:
c'est plus approprié.
Domaine(s) : statistique


1 / 1

scatterplot

Terme(s) apparenté(s)
scatter diagram nuage de points n. m.

Syn.
pointage de régression n. m.
graphique de corrélation n. m.

Déf. :
Configuration obtenue en matérialisant par des points les couples (x, y) des notes x et y d'une population statistique. La forme du nuage fournit des informations approximatives, mais souvent fort utiles, pour la corrélation et la linéarité ou la curvilinéarité de la ligne de régression.

Selected response from:

Lise Boismenu, B.Sc.
Canada
Local time: 01:40
Grading comment
Excellent!
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4graphique de corrélation
Lise Boismenu, B.Sc.


  

Answers


11 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
graphique de corrélation


Explanation:
c'est plus approprié.
Domaine(s) : statistique


1 / 1

scatterplot

Terme(s) apparenté(s)
scatter diagram nuage de points n. m.

Syn.
pointage de régression n. m.
graphique de corrélation n. m.

Déf. :
Configuration obtenue en matérialisant par des points les couples (x, y) des notes x et y d'une population statistique. La forme du nuage fournit des informations approximatives, mais souvent fort utiles, pour la corrélation et la linéarité ou la curvilinéarité de la ligne de régression.



Lise Boismenu, B.Sc.
Canada
Local time: 01:40
Native speaker of: French
Grading comment
Excellent!
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

Return to KudoZ list

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

See also:
ProZ.com term search
Search millions of term translations