15:02 Feb 12, 2007 |
English to French translations [PRO] Social Sciences - Education / Pedagogy / Leader’s Preparation for training of sales reps | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: CMJ_Trans (X) Local time: 13:25 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 +5 | circuler, se déplacer librement |
|
circuler, se déplacer librement Explanation: une solution -------------------------------------------------- Note added at 6 mins (2007-02-12 15:09:43 GMT) -------------------------------------------------- aller et venir à leur guise -------------------------------------------------- Note added at 1 day23 hrs (2007-02-14 14:34:53 GMT) Post-grading -------------------------------------------------- CAREFUL - to mill about - (ici) veut dire qu'ils peuvent se promener dans la salle, avec leurs puces à coller à la main - avant de les positionner sur le ou les tableaux correspondants. L'idée c'esy que cela leur permettra de se rapprocher des autres, se dégourdir les jambes, sans itinéraire ou circuit fixe. |
| |
Grading comment
| ||