English to French translations [PRO]
Law/Patents - Education / Pedagogy / diploma | | English term or phrase: Diploma, Masters, First State Exam – with restrictions | Bonjour,
comment traduire ce diplôme et l'adapter au système français, s'il vous plaît ?
merci ! |
| | | diplôme, master, premier examen d'Etat - avec restrictions | Explanation:
Studien- und Berufswahl - Examen d'état-
Examen d'état. Diplôme d'Etat. Alors que les examens académiques, les examens de ... le diplôme Master est alors équivalent au premier examen d'Etat. ...
www-fr.studienwahl.de/index.aspx?e1=3&e2=4&e3=0&e4=0&e5=0&e6=0&tn=0
Université franco-allemande Deutsch-Französische HochschuleDateiformat: PDF/Adobe Acrobat - HTML-Version
le Master. • le « Diplom » ou « Magister » (dans peu de. cas seulement, lorsque la restructuration. n'est pas encore close). • l'Examen d'Etat ...
www.dfh-ufa.org/uploads/media/dfh-ufa_faq_2008_02.pdf
|
| Selected response from:
 Cristina intern
Germany
Local time: 13:30
| Grading comment merci !!
4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
6 hrs confidence:   peer agreement (net): +1 | diploma, masters, first state exam – with restrictions diplome, , maitrise,premier examen d'état-avec restrictions
Explanation:
ce sont les grades universitaires
| saraja
Local time: 15:30
Specializes in field
Native speaker of:  French
|
| |
Return to KudoZ list
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | |
| KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases. See also: Search millions of term translations  |
The translation workplace 
