KudoZ home » English to French » Education / Pedagogy

web chart forums

French translation: forums de schéma de groupage

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

05:45 Jul 7, 2011

English to French translations [PRO]
Education / Pedagogy / distance education

English term or phrase: web chart forums

Synchronous communication is a form of communication in which responses to messages are made immediately after encoding information that triggers responses. The first widely used live, synchronous forms of distance education employed two-way audio, with either a telephone hook up or a radio broadcast with telephone call-in, or short-wave radio transmissions.
Examples of synchronous communications include audio conferencing; computer aided video conferencing and ***web chart forums***, mobile phone messaging and direct dialogues or negotiations during face-to-face sessions.

S S KudoZ activity Questions: 939 (none open) (26 closed without grading) Answers: 261
Local time: 13:45

French translation:forums de schéma de groupage

Explanation:
web chart = schéma de groupage ou schéma conceptuel

CONT – En classe, créer un schéma de groupage des carrières reliées à la musique. Source, fiche 1, Contexte 1 - schéma de groupage

CONT – Une façon d'aider les élèves à mieux comprendre comment résumer est de leur enseigner le schéma conceptuel. Source, fiche 1, Contexte 2 - schéma de groupage