KudoZ home » English to French » Education / Pedagogy

action line

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

08:15 Sep 15, 2011

This question was closed without grading. Reason: Answer found elsewhere

English to French translations [PRO]
Social Sciences - Education / Pedagogy / University

English term or phrase: action line

ZZZ support for specific aspects of the education will be transferred to partners based on the action line/activity plans in each year´s ZZZ Business Plan.

the School Action line (EMSL)

The ZZZ School Action line Lead is responsible for :
• coordinating the ZZZ School Action Line comprising the design, development and implementation of the Master education
• coordinating the yearly planning, budgeting and reporting of the XXX funded and co-funded activities within the school Action line

Maryline Pinton KudoZ activity Questions: 89 (2 open) (2 without valid answers) (10 closed without grading) Answers: 25 France
Local time: 11:45

Summary of answers provided
4	ligne d'action	cchat
3	plan d’action	Nicolas Marie

Discussion entries: 2

Answers

22 mins confidence:

plan d’action

Explanation:
une suggestion

Nicolas Marie
Local time: 11:45
Native speaker of:

French

Notes to answerer

Asker: D'après le contexte "action line" renvoit à des personnes plus qu'à une chose, c'est ce qui me dérange.

1 day16 hrs confidence:

ligne d'action

Explanation:
A ligne d'action is the guiding line of a policy.

Les lignes d'action constituent le dispositif central du Plan d'action

Lignes d'action et recommandations existantes en matière d'activité physique. ...... qui serviront de base pour un plan d'action national visant à lutter contre la

Reference: http://www.ulg.ac.be/cms/c_14230/ligne-d-action
https://wcd.coe.int/ViewDoc.jsp?id=986837

cchat
Native speaker of:

English
PRO pts in category: 70

Return to KudoZ list

KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

Overview

Latest translation questions

Ask a translation question

See also:

ProZ.com term search

Search millions of term translations

action line

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

Answers

Sign in to your ProZ.com account...

Or create a new account

ProZ.com ideas

KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

action line

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

Answers

Sign in to your ProZ.com account...

Or create a new account

ProZ.com ideas

KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.