English: academic citationsFrench translation: citations académiques 
KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | | English term or phrase: | academic citations | | French translation: | citations académiques | | Entered by: | yasmine |
| Options:
- Contribute to this entry |
English to French translations [PRO]
Education / Pedagogy | | English term or phrase: academic citations | | University : academic quality, including academic citations |
| | | citations académiques | Explanation:
-
--------------------------------------------------
Note added at 57 mins (2004-09-17 18:21:16 GMT)
--------------------------------------------------
literally
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr 4 mins (2004-09-17 18:27:55 GMT)
--------------------------------------------------
In the chapter, \"Contemporary Methods of Assessing College and University Quality,\" Webster lists several types of rankings, some of which you\'ll recognize as being used in the books mentioned in this issue:
Reputational rankings. Rankings of this sort are based on the opinions of experts (deans, department chairpersons, and senior scholars...
Citations in citation indexes. This ranking is based on the number of times a faculty member\'s work is cited by other scholars and assumes that oft-cited articles are more important and influential than seldom-cited ones. Citation rankings favor scholars currently publishing in the field and do not take into account who is doing the citing or if the citation could be considered \"good,\" \"bad,\" or \"neutral.\"
http://66.102.9.104/search?q=cache:BMZ38lOtBgwJ:www.amideast... |
| Selected response from:
Yolanta Vlaykov
Canada
| Note from asker to answererMerci !
4 KudoZ points were awarded for this answer |
|
15 mins confidence:   |
| citations savantes/érudites
Explanation:
mais : academic citations semble aussi correspondre à un type ou une partie d'un programme universitaire (une citation peut être converti en mineure par exemple) cependant, nous n'avons pas ce concept au Canada, dans ce sens
| | | Login to enter a peer comment (or grade) |
57 mins confidence: peer agreement (net): +6 |
| citations académiques
Explanation:
-
--------------------------------------------------
Note added at 57 mins (2004-09-17 18:21:16 GMT)
--------------------------------------------------
literally
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr 4 mins (2004-09-17 18:27:55 GMT)
--------------------------------------------------
In the chapter, \"Contemporary Methods of Assessing College and University Quality,\" Webster lists several types of rankings, some of which you\'ll recognize as being used in the books mentioned in this issue:
Reputational rankings. Rankings of this sort are based on the opinions of experts (deans, department chairpersons, and senior scholars...
Citations in citation indexes. This ranking is based on the number of times a faculty member\'s work is cited by other scholars and assumes that oft-cited articles are more important and influential than seldom-cited ones. Citation rankings favor scholars currently publishing in the field and do not take into account who is doing the citing or if the citation could be considered \"good,\" \"bad,\" or \"neutral.\"
http://66.102.9.104/search?q=cache:BMZ38lOtBgwJ:www.amideast...
| | Note from asker to answerer |
|
| |
The translation workplace 
