French translation: (la puissance est) fournie à la charge
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
09:55 Jul 17, 2005
English to French translations [PRO] Tech/Engineering - Electronics / Elect Eng
English term or phrase:supplied to charges
Dans la description du système de batterie d'un métro (qui sert d'auxiliaire au convertisseur statique mentionné ci-dessous) :
From an average of 10 to 20 hours a day, the battery undergoes a charge regime and energy is provided with the static converter whilst power is being supplied to charges. For the remaining time, the battery is in standby mode.
J'ai une idée mais sans conviction... Merci d'avance !