Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
English to French translations [PRO] Tech/Engineering - Electronics / Elect Eng
English term or phrase:biasing
This is in the context of a power meter manual. I wonder if here i have to translate with "biais" or with "polarisation". The sentence is "Controls the biasing option on the RS485 bus". Other occurences of "bias" in this manual are: "Use the RS485 Bias setting to fine-tune RS-485 communications" and "Set bias to ON when the meter is acting as Master on that port, and leave it OFF when the meter is a Slave". Thanks!