English to French translations [PRO]
Tech/Engineering - Electronics / Elect Eng | | English term or phrase: 7-conductor | | logging cable (7-conductor) with FITA/DRUM Assembly |
|  baikalKudoZ activityQuestions: 111 ( 1 open) ( 4 without valid answers) Answers: 2
France
| Local time: 11:51
|
| | à 7 conducteurs | Explanation:
Typical borehole receiver systems which have previously been used in acquiring txnography data 20. generally consisted of a single, three-αaπpαnent geophone vΛiich is suspended 25 from a standard 7-cαnductαr logging cable. http://www.wipo.int/pctdb/en/wo.jsp?IA=US1991007765&DISPLAY=...
Often, multi-conductor cables are used when multiple channels to several sensors are used. The most commonly used cable today is a 7-conductor armored logging cable. For comparison purposes, a cable of at least 30,000 feet in length wherein the cable is a 7-conductor cable provided within an armored logging cable having a nominal size of 7/16 inches has a frequency bandwidth of 90 to 270 Khz.
http://www.freshpatents.com/Bandwidth-wireline-data-transmis...
--------------------------------------------------------------------------------
IEV number 151-12-36
--------------------------------------------------------------------------------
EN stranded conductor
conductor consisting of a number of wires, all or some of which are wound in a helix
FR conducteur câblé, m
conducteur constitué d'un ensemble de fils, dont certains ou tous sont enroulés en hélice
DE verseilter Leiter
http://www.electropedia.org/iev/iev.nsf/display?openform&iev...
|
| Selected response from:
Johannes Gleim
Local time: 11:51
| Grading comment Merci.
4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
19 mins confidence:  
38 mins confidence: peer agreement (net): +2 à 7 conducteurs
Explanation:
Typical borehole receiver systems which have previously been used in acquiring txnography data 20. generally consisted of a single, three-αaπpαnent geophone vΛiich is suspended 25 from a standard 7-cαnductαr logging cable. http://www.wipo.int/pctdb/en/wo.jsp?IA=US1991007765&DISPLAY=...
Often, multi-conductor cables are used when multiple channels to several sensors are used. The most commonly used cable today is a 7-conductor armored logging cable. For comparison purposes, a cable of at least 30,000 feet in length wherein the cable is a 7-conductor cable provided within an armored logging cable having a nominal size of 7/16 inches has a frequency bandwidth of 90 to 270 Khz.
http://www.freshpatents.com/Bandwidth-wireline-data-transmis...
--------------------------------------------------------------------------------
IEV number 151-12-36
--------------------------------------------------------------------------------
EN stranded conductor
conductor consisting of a number of wires, all or some of which are wound in a helix
FR conducteur câblé, m
conducteur constitué d'un ensemble de fils, dont certains ou tous sont enroulés en hélice
DE verseilter Leiter
http://www.electropedia.org/iev/iev.nsf/display?openform&iev...
| Johannes Gleim
Local time: 11:51
Specializes in field
Native speaker of:  German
PRO pts in category: 119
|
| | |
Return to KudoZ list
| Changes made by editors |
|---|
| Oct 19, 2008 - Changes made by Johannes Gleim: | | Created KOG entry | KudoZ term => KOG term | | Oct 14, 2008 - Changes made by Tony M: | | Field (specific) | Mechanics / Mech Engineering => Electronics / Elect Eng |
|
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | |
| KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases. See also: Search millions of term translations  |
The translation workplace 
