KudoZ home » English to French » Electronics / Elect Eng

insertable strips

French translation: étiquettes à glisser

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)

English term or phrase:	insertable strips
French translation:	étiquettes à glisser
Entered by:	FX Fraipont

Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

09:56 Feb 6, 2012

English to French translations [PRO]
Tech/Engineering - Electronics / Elect Eng / fire alarm control panel

English term or phrase: insertable strips

advantages of the operating panel:
-keyboard release via code
- intuitive operation
- single zone indicator units
- various languages via *insertable strips*

Gwenl KudoZ activity Questions: 76 (2 open) (17 without valid answers) (6 closed without grading) Answers: 45 France
Local time: 08:58

étiquettes à glisser

Explanation:
dans les emplacements prévus sous les boutons de commande

--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs (2012-02-06 12:01:00 GMT)
--------------------------------------------------

http://www.motioncontrol.be/dossierdetail.aspx?id...f - Translate this page
"L'étiquetage des fusibles dans les armoires de commande est une nécessité. ... peuvent être utilisées comme étiquettes à glisser pour les porte-étiquettes de câbles<:b, ... Le panneau de commande regroupe les touches devant faciliter le travail."