inverter operation

French translation: fonctionnement en onduleur

21:10 Feb 14, 2005

English to French translations [PRO]
Tech/Engineering - Electronics / Elect Eng

English term or phrase: inverter operation

The UPS switches automatically back to inverter operation when inverter voltage and frequency are within tolerance limits, the overload has been removed and the inverter is synchronized with the bypass une (SSI switches ON and SSB OFF).
peut-on parler de mode onduleur ?
MERCI

Romaine KudoZ activity Questions: 232 (10 open) (9 without valid answers) (2 closed without grading) Answers: 27 France
Local time: 03:10

French translation:fonctionnement en onduleur

Explanation:
en onduleur et non pas sur onduleur.

Domaine(s) : - electricity

anglais
français

inverter operation
fonctionnement en onduleur n. m.

Sous-entrée(s) :
synonyme(s)
inversion
inverter mode

Selected response from:

kerbager
Canada
Local time: 21:10

Grading comment

MERCI
4 KudoZ points were awarded for this answer

Summary of answers provided

fonctionnement sur onduleur

JCEC

fonctionnement en onduleur

kerbager

Answers

16 mins confidence:

fonctionnement sur onduleur

Explanation:
inverter = onduleur (TERMIUM)

JCEC
Canada
Local time: 21:10
Native speaker of: French
PRO pts in category: 110

29 mins confidence:

fonctionnement en onduleur

kerbager
Canada
Local time: 21:10
Works in field
Native speaker of: French
PRO pts in category: 11

Grading comment

MERCI

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

Return to KudoZ list

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

See also:

ProZ.com term search

Search millions of term translations