ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
Ideas
Search the latest questions
Source language:
Target language:
Fields:

More »
Time Language pair
Field
QuestionAskerAnswers
06:42 English to French
Electronics / Ele...
mounting male receptacle sktrans 2
16:47 Feb 9 ^ battery isolator switch *Coline* 2
20:09 Feb 8 ^ string potentiometer FrenchResources 1
10:06 Feb 8 ^ FCC and IC information Damien Yoccoz 1
10:05 Feb 8 ^ terminal pin/socket *Coline* 1
09:06 Feb 8 ^ depining tool outil d\'extraction de broches *Coline* 1
16:03 Feb 6 ^ attuned Gwenl 4
09:56 Feb 6 ^ insertable strips étiquettes à glisser Gwenl 2
09:54 Feb 6 ^ single zone indicator units Gwenl 3
16:29 Feb 5 ^ to engage entraîner *Coline* 2
18:45 Feb 3 ^ switch plate panneau de commande / d’interrupteurs *Coline* 3
16:42 Feb 3 ^ secondary room Gwenl 3
15:44 Feb 3 ^ discrete speech Gwenl 3
14:49 Feb 3 ^ wiring loom plug connecteur de faisceau de câblage *Coline* 1
14:39 Feb 3 ^ Non-PRO: split pin goupille fendue *Coline* 1
14:21 Feb 3 ^ Non-PRO: link liaison *Coline* 2
13:49 Feb 3 ^ loop technology Gwenl 2
08:26 Feb 3 ^ active trunk Sylvie Drouart 2
20:19 Feb 2 ^ Cable neat tie Kit isabellefreeman 2
14:01 Feb 2 ^ D-shell port port D-sub Danielle Hupet 1
13:59 Feb 2 ^ I/O status outputs Danielle Hupet 2
09:29 Feb 2 ^ Non-PRO: link-out plug connecteur de shunt *Coline* 1
22:03 Jan 30 ^ touch polarity claire letaillieur -
10:18 Jan 30 ^ software overrride forçage logiciel vfouet 3
13:11 Jan 27 ^ water resources fluid fluide à base d\'eau vfouet 2
14:06 Jan 26 ^ override the oil pump on vfouet 3
09:45 Jan 24 ^ fast-on Fast-on ® Laurent Chevrette 1
09:42 Jan 24 ^ fly letter messagerie instantanée QQ Sylvie LE BRAS 2
17:53 Jan 23 ^ First validated answer: I/O COMMON E/S conducteur commun (not for points) Muriel Poure 1
16:18 Jan 23 ^ First validated answer: 3 PHASE WYE 5 WIRE INPUT (not for points) Muriel Poure 2
15:44 Jan 23 ^ First validated answer: status input (not for points) Muriel Poure 1
13:16 Jan 20 ^ digital-power applications Isis34 2
03:38 Jan 20 ^ switches power allume l'élément chauffant 1 (not for points) Muriel Poure 3
15:32 Jan 17 ^ First validated answer: shield, heater insulation (not for points) Muriel Poure 3
03:04 Jan 17 ^ First validated answer: brushless AC switch reluctance type moteur à courant alternatif sans balais, de type à réluctance variable (not for points) Muriel Poure 1
22:00 Jan 16 ^ First validated answer: Thermostat, Snap Disk, N.O. close on rise 120F (not for points) Muriel Poure 1
21:52 Jan 16 ^ First validated answer: Harness HV and Harness LV faisceau haute tension, faisceau basse tension (not for points) Muriel Poure 1
13:46 Jan 13 ^ subsidiary trip switcher blan 1
13:04 Jan 10 ^ Ut Ut orgogozo 2
11:50 Jan 10 ^ cable ties Howard Jackson 4
07:36 Dec 29 '11 ^ arc stream jet d\'arc Nathalie Ohana 1
02:47 Dec 29 '11 ^ lock out and tag verrouillage/étiquetage Thierry37 2
20:07 Dec 25 '11 ^ neutral-ground bond switching l\'inversion terre/neutre matspeedskating 1
08:47 Dec 23 '11 ^ refloat voltage niveau de tension auquel redémarre la charge d\'entretien matspeedskating 2
22:20 Dec 22 '11 ^ tops off the tanks faire l'appoint du réservoir matspeedskating 4
13:53 Dec 21 '11 ^ LBCI Low battery cut-in/out coupure/rétablissement en cas de batterie faible matspeedskating 3
05:42 Dec 17 '11 ^ switched supply alimentation / tension commutée matspeedskating 2
04:42 Dec 17 '11 ^ AC hot in/out terminal matspeedskating 1
14:54 Dec 15 '11 ^ 2 ea-variable speed 2 unités - vitesse variable Nicolas Roussel 2
07:39 Dec 15 '11 ^ undebounced sans / avant le / en amont du traitement anti-rebond Gabriel Francesch 2
More »


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also: