KudoZ home » English to French » Energy / Power Generation

pin motor

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
23:08 Nov 5, 2007
This question was closed without grading. Reason: Errant question

English to French translations [PRO]
Tech/Engineering - Energy / Power Generation / axle/pin motor
English term or phrase: pin motor
automatic machines: linear and multiaxis servo drives,amplifiers and axle/pin motors.
Beatrice Hercend
Local time: 01:21
Advertisement


Summary of answers provided
4 +1moteur électrobrocheProelec
4Moteur broche
Soizic CiFuentes


  

Answers


7 hrs   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
Moteur broche


Explanation:
Moteur de broche


    Reference: http://www.wipo.int/pctdb/en/wo.jsp?wo=1999006917
    Reference: http://www.directindustry.fr/fabricant-industriel/moteur-bro...
Soizic CiFuentes
United States
Local time: 22:21
Native speaker of: Native in FrenchFrench
PRO pts in category: 8
Login to enter a peer comment (or grade)

8 hrs   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +1
moteur électrobroche


Explanation:
Dans un souci d'harmonisation avec, dans le sens DE-->FR, "Spindeltechnologie" --> "technologie/technique électrobroche" selon kudoz 2125864.

Proelec
France
Local time: 07:21
Specializes in field
Native speaker of: Native in FrenchFrench
PRO pts in category: 302

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  GILOU
6 hrs
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search