11:48 Feb 17, 2009 |
English to French translations [PRO] Tech/Engineering - Energy / Power Generation / Gas Turbines | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Proelec France Local time: 10:39 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 +3 | soupape de fermeture d'urgence |
| ||
4 +2 | vanne d'arrêt d'urgence |
| ||
4 | soupape de sûreté |
|
Discussion entries: 3 | |
---|---|
esv soupape de fermeture d'urgence Explanation: une suggestion.. esv : emergency shutoff valve -------------------------------------------------- Note added at 11 minutes (2009-02-17 11:59:37 GMT) -------------------------------------------------- On peut dire aussi soupape d'arret d'urgence. |
| ||
Notes to answerer
| |||