Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
English to French translations [PRO]
Tech/Engineering - Energy / Power Generation | | English term or phrase: dispatch | Description d'une centrale à cycle combiné:
The XXX plant employs an integrated architecture designed to help customers reduce fuel costs, create additional revenue sources, improve ****dispatch**** capability and reduce carbon emissions compared to prior technologies.
At the same time, it corrects for unique equipment deterioration and transients, as well as enables prediction of equipment capability for more intelligent bid and ****dispatch**** decisions |
|  Yves CromphautKudoZ activityQuestions: 565 (none open) ( 28 closed without grading) Answers: 251
| | Local time: 09:01
|
| | répartition | Explanation:
= la souplesse de l'unité de production d'électricité, facilitant la répartition sur le réseau
"La concurrence dans les industries électriques : l'efficacité au prix ...
http://webu2.upmf-grenoble.fr/iepe/textes/Cahier12.PDF - Translate this page
by D FINON - 1997 - Cited by 21 - Related articles
technical coordination of the electric filière are the main source of the .... (dispatching) entre charges offertes et charges appelées et d'un contrôle de la répartition ..... transactions sur une base identique ; contrôler la répartition de l'électricité ..." |
| Selected response from:
FX Fraipont
Belgium
Local time: 09:01
| Grading comment Merci
4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
32 mins confidence:   peer agreement (net): +1
Return to KudoZ list
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | |
| KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases. See also: Search millions of term translations  |
The translation workplace 
