GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
14:11 Sep 20, 2007 |
English to French translations [PRO] Tech/Engineering - Engineering: Industrial / Coating gauge | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: CMJ_Trans (X) Local time: 21:42 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +4 | mode ponctuel |
| ||
3 | par points |
| ||
3 | mode sélectif |
|
Discussion entries: 1 | |
---|---|
par points Explanation: on mesure l'épaisseur du film de peinture en différents points. (généralement manuellement) |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
mode sélectif Explanation: Une idée venue de l'imprimerie. Lorsqu'on applique un vernis uniquement à un certain endroit de la feuille, on parle de vernis sélectif. -------------------------------------------------- Note added at 10 minutes (2007-09-20 14:21:32 GMT) -------------------------------------------------- Autre possibilité : par zone |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
mode ponctuel Explanation: classique |
| |
Grading comment
| ||