English to French translations [PRO]
Tech/Engineering - Engineering: Industrial | | English term or phrase: banded belts | | Belts can be supplied in two arrangements, banded belts and individual belts |
| | | courroies multiples | Explanation:
Par opposition aux courroies simples (individuelles).Cf. :
# [PDF]
PT 500.14 Jeu d'accessoires: courroie d'entraînement
Format de fichier: PDF/Adobe Acrobat - Version HTML
Des courroies de tensions. réglables permettent de démontrer l'influence d'une différence. d'allongement de courroies multiples. L'entraînement à courroie ...
www.gunt.de/networks/gunt/sites/s1/mmcontent/produktbilder/... - Pages similaires
#
Courroie trapézoïdale - courroie crantée | courroies trapezoidales ...
... de concevoir des entraînements à courroie multiples plus compacts. le protecteur .... Entraînement à double poulie pour courroies en V standards BERGES ...
www.directindustry.fr/fabricant-industriel/courroie-trapezo... - 108k - |
| Selected response from:
 Proelec
France
Local time: 09:05
| Grading comment | 4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
1 hr confidence:  
1 hr confidence: peer agreement (net): +2 courroies multiples
Explanation:
Par opposition aux courroies simples (individuelles).Cf. :
# [PDF]
PT 500.14 Jeu d'accessoires: courroie d'entraînement
Format de fichier: PDF/Adobe Acrobat - Version HTML
Des courroies de tensions. réglables permettent de démontrer l'influence d'une différence. d'allongement de courroies multiples. L'entraînement à courroie ...
www.gunt.de/networks/gunt/sites/s1/mmcontent/produktbilder/... - Pages similaires
#
Courroie trapézoïdale - courroie crantée | courroies trapezoidales ...
... de concevoir des entraînements à courroie multiples plus compacts. le protecteur .... Entraînement à double poulie pour courroies en V standards BERGES ...
www.directindustry.fr/fabricant-industriel/courroie-trapezo... - 108k -
| Proelec
France
Local time: 09:05
Specializes in field
Native speaker of:  French
PRO pts in category: 307
|
| |
Return to KudoZ list
| Changes made by editors |
|---|
| Oct 20, 2008 - Changes made by Proelec: | | Edited KOG entry | Nathalie Tomaz's old entry - "banded belts" => "courroies multiples" |
|
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | |
| KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases. See also: Search millions of term translations  |
The translation workplace 
