English to French translations [PRO]
Tech/Engineering - Engineering: Industrial | | English term or phrase: DRY RUNNING PROTECTION SENSOR | | bains hydromassage |
| boisaKudoZ activityQuestions: 721 ( 8 open) ( 2 without valid answers) ( 41 closed without grading) Answers: 92
| | Local time: 20:40
|
| | détecteur contre le fonctionnement à sec | Explanation:
Sorry Dan, j'aurais dû mettre neutral au lieu d'agree - j'y vais trop vite, parfois, hélas
Mais je crois vraiment que c'est la machine que l'on veut protéger, pas l'utilisateur |
| Selected response from:
  NancyLynn
Canada
Local time: 14:40
| Grading comment | 2 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
9 mins confidence:   peer agreement (net): +1
11 hrs confidence: peer agreement (net): +2 | dry running protection sensor sonde de protection manque d'eau
Explanation:
"actualité -... Certains modèles peuvent être équipées d'une sonde de protection manque d'eau, intégrée dans la pompe (le fonctionnement reste automatique) Nos équipes ...
www.midibobinage.fr/actualite.htm
"PDF] CABINET --------- ARRÊTÉ PORTANT ATTRIBUTION DE LA MÉDAILLE DE ...
File Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML
... suivante : - aspiration de la pompe descendue au maximum à 105 mètres de profondeur sous le sommet du tube PVC ; - sonde de protection manque d’eau mise en ...
www.charente.pref.gouv.fr/pdf/RAA.pdf
" Accessoires pou pompes page 7 ... Stations de Pompage. TARIF- Février 2002. Accessoires pour Coffrets DSN. Coffret de démarrage - protection manque d'eau (sans sonde). ...
www.arrosage.fr/catalogue/Accessoires_pompes/ index7.html
"Catalogue Sadimato : GROUPE ELECTROPOMPE DE SURPRESSION A VITESSE ...
... Protection thermique du moteur; Protection en cas de défauts de tension; Protection manque d'eau par pressostat sur l'aspiration ou contacteur de niveau dans la ...
www.sadimato.com/Catalogue/91.htm
| jemo
Local time: 14:40
Native speaker of:  French
PRO pts in category: 70
|
| |
Return to KudoZ list
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | |
| KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases. See also: Search millions of term translations  |
The translation workplace 
