English: advanced smart chargerFrench translation: chargeur intelligent avancé 
KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | | English term or phrase: | advanced smart charger | | French translation: | chargeur intelligent avancé | | Entered by: | Mariam Osmane |
| Options:
- Contribute to this entry |
English to French translations [PRO]
Tech/Engineering - Engineering (general) | | English term or phrase: advanced smart charger | Instruction manual for hedge trimmer
This hedge trimmer is equiped with an 18-volt high-capacity battery pack and an ADVANCED SMART CHARGER. |
| | | Selected response from:
 Mariam Osmane
Egypt
| Note from asker to answererMerci beaucoup
4 KudoZ points were awarded for this answer |
|
57 mins confidence:   peer agreement (net): +1 |
| un chargeur intelligent/ de pointe
Explanation:
la charge quand ils sont chargés (la led témoin de charge s'éteint). ... Je recherche pour un pote un chargeur rapide et intelligent et je suis tombe la ...
forum.hardware.fr/hardwarefr/Photonumerique/ TOPIC-UNIQUE-Chargeur-pour-piles-AA-NIMh-sujet-146-27.htm
Le chargeur de pointe permet un chargement rapide de 3 ou 4 heures,le voyant DEL indiquant ... Equipée d'un interrupteur à vie et d'un chargeur de pointe. ...
www.castorama.fr/boutique/sku/index. jhtml?elementId=Casto801876&productId=CastoEL1009
| Rita Heller
United States
Specializes in field
Native speaker of:  English
PRO pts in category: 8
|
|
| | Login to enter a peer comment (or grade) |
1 hr confidence: |
| chargeur intelligent avancé
Explanation:
citée en plusieurs manual , tout en gardant le terme en Anglais entre parenthèse
www.samsungpc.com/gb/support/ gt8000/manuals/french/manual.pdf
| Mariam Osmane
Egypt
Specializes in field
Native speaker of: Arabic
PRO pts in category: 10
|
| Note from asker to answerer | | Login to enter a peer comment (or grade) |
3 hrs confidence: |
7 hrs confidence: |
| chargeur (intelligent) à l'avant-garde
Explanation:
chargeur à l'avant-garde
/ chargeur intelligent à l'avant-garde
--------------------------------------------------
Note added at 7 hrs 16 mins (2005-10-03 03:02:14 GMT)
--------------------------------------------------
-- Processeur 64bit --( TopElec.com )-- Informatique, Electronique
... Chargeur intelligent universel, Carte Son CREATIVE LABS Sound Blaster Audigy Player, Imprimante ... se destine à tous ceux qui veulent rester à l'avant-garde de la ...
www.topelec.fr/moteur_recherche2_micro_a014166.html
[PDF] Catalogo ELETTRI (Convertito)-4
Formato file: PDF/Adobe Acrobat - Versione HTML
... ans C’est l’âge moyen des produits, à l’avant-garde grâce à ... réseau est suffisamment stable, le système de contrôle intelligent à microprocesseur ...
www.bsav.fr/images/Cat.Riello.pdf
ST | Texas Instruments et STMicroelectronics annoncent l ...
... au contrôle et au pilotage de la batterie et du chargeur, ainsi que les ... placent ST à l'avant-garde des technologies de systèmes sur puce, ...
www.st.com/stonline/press/news/year2004/fra/p1467dfra.htm
http://www.google.fr/search?q=+%22chargeur%22+%2B+%22%C3%A0+...
"chargeur" + "à l'avant-garde"
| elysee
Italy
Works in field
Native speaker of:  French
PRO pts in category: 47
|
| | Login to enter a peer comment (or grade) |
Return to KudoZ list
| |
The translation workplace 
