This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
  1. KudoZ™ Top
  2. English to French
  3. Engineering (general)

pocket seat

15:40 Mar 29, 2008
This question was closed without grading. Reason: Answer found elsewhere

English to French translations [PRO]
Tech/Engineering - Engineering (general)
English term or phrase: pocket seat
Easy to clean (no wedge), easy to fix the insert (only one screw & pocket seat is open and stable), easy to preset (because the body and the inserts are made with excellent tolerances, axial run-out is around 0,02mm), easy to machine every kind of material (GD geometry in KC725M is a universal choice), easy to change the insert on the machine, easy to use all 12 cutting edges, easy to use on old and new machine tools (manual or CNC), easy to reduce the cost per part (low costs per edge and high performance), easy to use the same cutter on many different applications and materials, using the correct inserts, easy to convince the customers with an innovative product and original design, easy to sell the product with all materials in stock, easy to convince the customer with all of the arguments above.”
Translations (X)
Local time: 08:39


Summary of answers provided
4coussin d' air/coussin gonflable
cenek tomas


Discussion entries: 5





  

Answers


10 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
coussin d' air/coussin gonflable


Explanation:
Manufactures and retails inflatable stadium cushions that may be customized with a logo.

www.pocketseat.com · Page en cache· Traduire cette page


cenek tomas
France
Local time: 08:39
Native speaker of: Native in FrenchFrench
PRO pts in category: 8
Notes to answerer
Asker:


Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
neutral  sueaberwoman: With a screw?
19 mins
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

Return to KudoZ list

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

See also:
ProZ.com term search
Search millions of term translations
Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search