KudoZ home » English to French » Engineering (general)

powered isolator module

French translation: module d'isolation alimenté en boucle

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:powered isolator module
French translation:module d'isolation alimenté en boucle
Entered by: xxxLionel_M
Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

22:21 Feb 10, 2009
English to French translations [PRO]
Tech/Engineering - Engineering (general)
English term or phrase: powered isolator module
Manuel d'un "programme de controle" d'un débitmètre pour gaz.

The isolated output is available by connecting a loop powered isolator module to the transmitter output


Thanks
xxxLionel_M
Local time: 13:17
module d'isolation alimenté en boucle
Explanation:
The phrase to be translated here should read: "loop-powered isolator module".

[PDF] Amplificateur à seuil - Alimenté en boucle - [ Translate this page ]File Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML
les surcharges de courant. Seuil et hystérésis réglables en face avant. Amplificateur à seuil - Alimenté en boucle. Page 2. Page 2 ...
www.baumerprocess.com/download/data_sheets/Trip_Amp_8306-1_... - Similar pages
Appel d'offre : Arsenal de Lorient, rive gauche du Scorff; mise à ... - [ Translate this page ]conservé et alimenté en boucle depuis le nouveau poste de répartition et comprenant les cellules H.T., l'adaptation du T.G.B.T., la modification des départs ...
www.klekoon.com/boamp/BOAMP_3_Detail.asp?ID_appel=122649 - 37k - Cached - Similar pages
[PDF] ECHOTEL 961/962 - [ Translate this page ]File Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML
Alimenté en boucle par 2 fils avec sortie mA ou alimenté en .... Modèle 961 alimenté en boucle de courant. Modèle 961 alimenté en ligne ...
www.magnetrol.com/v2/pdf/Frn/51-137.pdf - Similar pages
[PDF] SQUIRT - [ Translate this page ]File Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML
indicateur alimenté en boucle de courant capable. d'accepter les entrées 4-20 mA linéaire ou de racine. carrée. A l'aide d'un menu, le squirt est très ...
www.kamaxx.com/kep-france/img/articles/555.pdf - Similar pages
Selected response from:

Robin Levey
Chile
Local time: 08:17
Grading comment
Merci de ton aide précieuse.
4 KudoZ points were awarded for this answer

Advertisement


Summary of answers provided
4 +4module d'isolation alimenté en boucle
Robin Levey


  

Answers


9 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +4
(loop-)powered isolator module
module d'isolation alimenté en boucle


Explanation:
The phrase to be translated here should read: "loop-powered isolator module".

[PDF] Amplificateur à seuil - Alimenté en boucle - [ Translate this page ]File Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML
les surcharges de courant. Seuil et hystérésis réglables en face avant. Amplificateur à seuil - Alimenté en boucle. Page 2. Page 2 ...
www.baumerprocess.com/download/data_sheets/Trip_Amp_8306-1_... - Similar pages
Appel d'offre : Arsenal de Lorient, rive gauche du Scorff; mise à ... - [ Translate this page ]conservé et alimenté en boucle depuis le nouveau poste de répartition et comprenant les cellules H.T., l'adaptation du T.G.B.T., la modification des départs ...
www.klekoon.com/boamp/BOAMP_3_Detail.asp?ID_appel=122649 - 37k - Cached - Similar pages
[PDF] ECHOTEL 961/962 - [ Translate this page ]File Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML
Alimenté en boucle par 2 fils avec sortie mA ou alimenté en .... Modèle 961 alimenté en boucle de courant. Modèle 961 alimenté en ligne ...
www.magnetrol.com/v2/pdf/Frn/51-137.pdf - Similar pages
[PDF] SQUIRT - [ Translate this page ]File Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML
indicateur alimenté en boucle de courant capable. d'accepter les entrées 4-20 mA linéaire ou de racine. carrée. A l'aide d'un menu, le squirt est très ...
www.kamaxx.com/kep-france/img/articles/555.pdf - Similar pages

Robin Levey
Chile
Local time: 08:17
Native speaker of: Native in EnglishEnglish
PRO pts in category: 105
Grading comment
Merci de ton aide précieuse.

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Johannes Gleim: That's true. The question is incomplete.
46 mins

agree  Tony M
49 mins

agree  solejnicz
10 hrs

agree  Proelec
6 days
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search