| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | | English term or phrase: | 4 Way Corner Fitting; 3 Way Flat Tee Fitting; 2 Way 90 Deg Elbow Fitting | | French translation: | raccord d'angle à 4 entrées (ou quadruple),; raccord en T plat (le 3 entrée est là implicite); raccord double en coude à 90° | | Entered by: |   Yolanda Broad |
| Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary
|
English to French translations [PRO]
Engineering (general) | | English term or phrase: 4 different fittings (see list) | 4 Way Corner Fitting
3 Way Corner Fitting
3 Way Flat Tee Fitting
2 Way 90 Deg Elbow Fitting
thank you much |
| MurielKudoZ activityQuestions: 868 ( 9 open) ( 18 without valid answers) ( 29 closed without grading) Answers: 132
| | Local time: 11:56
|
| | (voir explication, pas assez de place...) | Explanation:
1. raccord d'angle à 4 entrées (ou quadruple),
2. idem pour 3 (triple),
3. raccord en T plat (le 3 entrée est là implicite)
4. raccord double en coude à 90° |
| Selected response from:
xxxtropicalm
Local time: 19:26
| Grading comment Graded automatically based on peer agreement.
4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
36 mins confidence:   peer agreement (net): +2 (voir explication, pas assez de place...)
Explanation:
1. raccord d'angle à 4 entrées (ou quadruple),
2. idem pour 3 (triple),
3. raccord en T plat (le 3 entrée est là implicite)
4. raccord double en coude à 90°
| xxxtropicalm
Local time: 19:26
Native speaker of:  French
PRO pts in category: 4
|
| | Grading comment | Graded automatically based on peer agreement. |
|
Return to KudoZ list
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | |
| KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases. See also: Search millions of term translations  |
The translation workplace 
