ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
Search the latest questions
Source language:
Target language:
Fields:

More »
Time Language pair
Field
QuestionAskerAnswers
16:22 English to French
Engineering (gene...
hot-melt series Daphnee 2
08:58 ^ Trouble Ticket Severity Classifications ghislaine rosso 2
14:32 Nov 21 ^ in which a reliable.. pour lesquels un traitement sûr et cohérent permettra d'obtenir les résultats escomptés Daphnee 3
14:45 Nov 20 ^ sheet nut écrou (à) tôle OU écrou (à) plateau emma2 1
14:43 Nov 20 ^ fitting sheet emma2 3
13:01 Nov 20 ^ current energy excursion Daphnee 1
21:34 Nov 16 ^ described by about 10-15 geometrical characteristics isabelle lemahieu 1
20:12 Nov 16 ^ cold/hot headed parts isabelle lemahieu 2
15:04 Nov 15 ^ the pump blades ground les pales de la pompe broient Ilinca Florea 2
16:14 Nov 13 ^ patterning treatment Daphnee 3
01:17 Nov 12 ^ bluetopping nivelage (placer des repères de) France Mercier 2
10:19 Nov 11 ^ a light standard un poteau d'éclairage Daphnee 3
15:18 Nov 8 ^ rechupados emma2 0
21:30 Nov 7 ^ bedding-box benne/conteneur pour materiaux de remblai France Mercier 3
19:24 Nov 7 ^ feather bedding France Mercier -
12:10 Nov 6 ^ room heat exchanger Daphnee 2
17:07 Nov 5 ^ hardscaping kashew -
16:34 Nov 5 ^ oil temperature of oil pressure operating oil température de l'huile à la pression de service Daphnee 1
13:07 Nov 2 ^ stair tread cover couvre-marche Ilinca Florea 1
11:53 Nov 2 ^ structural steel gms for gms acier de construction, poids pour poids Ilinca Florea 3
14:50 Nov 1 ^ collapsible Daphnee 5
14:49 Oct 31 ^ counter holding Daphnee 1
16:24 Oct 30 ^ light-blocking detector détecteur par blocage de lumière (émise) Daphnee 1
03:15 Oct 30 ^ bender Malaxeur Mohamed Mehenoun 2
00:53 Oct 30 ^ push-back Mohamed Mehenoun 0
22:50 Oct 29 ^ view affichage Mohamed Mehenoun 4
20:28 Oct 29 ^ loan de location Daphnee 1
20:26 Oct 29 ^ widely branched Daphnee 1
18:10 Oct 29 ^ pattern fill legends légendes des surfaces à motif Mohamed Mehenoun 1
13:03 Oct 29 ^ subceiling Mohamed Mehenoun 2
12:31 Oct 29 ^ face maps Mohamed Mehenoun 0
12:30 Oct 29 ^ unravel post-mineralization folding Mohamed Mehenoun 0
08:52 Oct 27 ^ pinning shoes Pied-de-biche (ou pied presseur) Patrick De Ridder 1
15:58 Oct 25 ^ grassroots nouveau site Stéphanie Argentin 2
15:14 Oct 25 ^ Safety results innocuité Mohamed Mehenoun 3
04:26 Oct 25 ^ Symptom burden poids des symptômes Mohamed Mehenoun 7
16:38 Oct 23 ^ buckling finger Daphnee 2
17:16 Oct 22 ^ rolling material Daphnee 2
10:23 Oct 20 ^ Jetty Piles Steel Decks Piles de la jetée et ponts/tabliers métalliques Eleonora Imazio 3
08:35 Oct 20 ^ counter-milling fraisage en opposition Camille Abou Jamra 1
07:28 Oct 20 ^ Pipeline launcher Zone du lanceur/récupérateur de raclage Eleonora Imazio 2
15:10 Oct 19 ^ Well Production Gathering System Réseau collecteur de la production des puits Eleonora Imazio 2
13:36 Oct 19 ^ media Daphnee 2
12:48 Oct 19 ^ attachment David Roussey 1
11:01 Oct 19 ^ Sea-fastening Arrimage Eleonora Imazio 4
10:20 Oct 19 ^ Utility facilities Installations/équipements de servitude Eleonora Imazio 3
08:54 Oct 19 ^ load functionality David Roussey 0
14:12 Oct 18 ^ Elastic Polymer Core nylon web Mohamed Mehenoun 2
15:02 Oct 16 ^ elastomer-blended de mélange élastomère Daphnee 2
10:06 Oct 16 ^ unchoked flow David Roussey 5
More »


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also: