Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
18:39 Feb 24, 2006
This question was closed without grading. Reason: Other
English to French translations [Non-PRO] Environment & Ecology
English term or phrase:swifter than any human being has witnessed
Scientists suspect we have entered a time of global change swifter than any human being has witnessed.
Les scientifiques pensent que nous sommes entrés dans une ère de changement mondial d’une rapidité sans précédent dans l’histoire de l’humanité
ma trad n'est pas un peu lourde ? merci d'avance pour vos idées