English: closure samplingFrench translation: échantillonnage post-fermeture 
KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
English to French translations [PRO]
Tech/Engineering - Environment & Ecology / sampling | | English term or phrase: closure sampling | | This methodology has been reviewed by provincial regulators in XXX and was approved as the methodology for closure sampling at the former YYY Complex. |
| | | échantillonnage post-fermeture | Explanation:
Vérification environnementale suite à la fermeture d'un site, etc..
Par exemple :
Sixième rapport annuel sur la participation des Autochtones à l ...La prospection, la cartographie géologique et l'échantillonnage géochimique se font ... 4. Fermeture de la mine et post-fermeture. Ingénieur civil - B. Sc. ...
www.ainc-inac.gc.ca/ps/nap/abo/abo6/appa_f.html - 35k
|
| Selected response from:
 Philippe Boucry
France
| Note from asker to answerermerci
4 KudoZ points were awarded for this answer |
|
58 mins confidence:   |
| échantillonnage post-fermeture
Explanation:
Vérification environnementale suite à la fermeture d'un site, etc..
Par exemple :
Sixième rapport annuel sur la participation des Autochtones à l ...La prospection, la cartographie géologique et l'échantillonnage géochimique se font ... 4. Fermeture de la mine et post-fermeture. Ingénieur civil - B. Sc. ...
www.ainc-inac.gc.ca/ps/nap/abo/abo6/appa_f.html - 35k
| | Note from asker to answerer | | Login to enter a peer comment (or grade) |
Return to KudoZ list
| |
The translation workplace 
